2008.08.31 Sun
野菜を試す 1/金時草
‘金時草とモロヘイヤ’

Ahora el precio de verduras ha subido. Por que queda mal tiempo?
Debido a eso, he probado unas que no habia probado antes. Se parecen hierbas salvajes...
ここのところ、野菜の価格がとても高いので、ふだんあまり手を出さないものを試してみました。そのひとつが金時草(キンジソウ)(画像左)。水前寺菜ともいうそうです。
全体的に紫がかっていて、ゆでると紫の汁が出ます。わたしはこれを白和えにしてみたんだけど、ゆであがった後にも紫の汁は出ていたものの、和えてみたら、特に豆腐が染まることもなく、きれいにできました。
でも、なんだかこれ、食べたことのあるような味と匂い‥‥なんだろうと考えたら、たぶん、ワカメ?風味がワカメです。ぬめりもあるしね。ゆでれば、青菜料理に何でも使えそう。
画像右はモロヘイヤ。これは初めてではないけど、あまりそそらないのでふだんは買いません。草っぽいですよね。まずくはないけど、口の中でひっかかる食感が気になるし、ヒゲがあるので、和え物にすると、「あれ、髪の毛入っちゃった?」と、ドキッとするから嫌なんです。結局、みそ汁の具にして終わりました。たぶん、スープ類で、最もチカラを発揮するやつだと思います。
◆ 草っぽい野菜ベスト5(わたし独断で)◆
1. モロヘイヤ ―そこらへんの山に生えてそうです。
2. 空芯菜 ―みかけは草っぽいけど、万能、使いやすい。
3. つる菜 ―繁殖力が尋常じゃなさそう。食糧難になったらコレじゃないかな。
4. 金時草 ―ゆでるとワカメだけど、生はワイルドな感じ。
5. ツルムラサキ ―南国の観葉植物に見えないこともない。独特の臭みあり。
たぶん、この中で一番ポピュラーなのはモロヘイヤなんだろうな。

Ahora el precio de verduras ha subido. Por que queda mal tiempo?
Debido a eso, he probado unas que no habia probado antes. Se parecen hierbas salvajes...
ここのところ、野菜の価格がとても高いので、ふだんあまり手を出さないものを試してみました。そのひとつが金時草(キンジソウ)(画像左)。水前寺菜ともいうそうです。
全体的に紫がかっていて、ゆでると紫の汁が出ます。わたしはこれを白和えにしてみたんだけど、ゆであがった後にも紫の汁は出ていたものの、和えてみたら、特に豆腐が染まることもなく、きれいにできました。
でも、なんだかこれ、食べたことのあるような味と匂い‥‥なんだろうと考えたら、たぶん、ワカメ?風味がワカメです。ぬめりもあるしね。ゆでれば、青菜料理に何でも使えそう。
画像右はモロヘイヤ。これは初めてではないけど、あまりそそらないのでふだんは買いません。草っぽいですよね。まずくはないけど、口の中でひっかかる食感が気になるし、ヒゲがあるので、和え物にすると、「あれ、髪の毛入っちゃった?」と、ドキッとするから嫌なんです。結局、みそ汁の具にして終わりました。たぶん、スープ類で、最もチカラを発揮するやつだと思います。
◆ 草っぽい野菜ベスト5(わたし独断で)◆
1. モロヘイヤ ―そこらへんの山に生えてそうです。
2. 空芯菜 ―みかけは草っぽいけど、万能、使いやすい。
3. つる菜 ―繁殖力が尋常じゃなさそう。食糧難になったらコレじゃないかな。
4. 金時草 ―ゆでるとワカメだけど、生はワイルドな感じ。
5. ツルムラサキ ―南国の観葉植物に見えないこともない。独特の臭みあり。
たぶん、この中で一番ポピュラーなのはモロヘイヤなんだろうな。
| クッキング mi cocina | 23:59 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

